close

 Hmm.. hmm...

Dehleez pe mere dil ki
Jo rakhe hain tune kadam
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum

Haan seekha maine jeena jeena kaise jeena
Haan seekha maine jeena mere humdum
Na seekha kabhi jeena jeena kaise jeena
Na seekha jeena tere bina humdum

Dehleez pe merey dil ki
Jo rakhe hain tune kadam
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum

Haan sikha maine jeena jeena kaise jeena
Haan sikha maine jeena, mere humdum
Na sikha kabhi jeena jeena kaise jeena
Na sikha jeena tere bina humdum

Hmmm.. hmmm..

Sacchi si hain yeh taareefein
Dil se jo maine kari hain...

Sacchi si hain yeh taareefein
Dil se jo maine kari hain...

Jo tu mila to saji hain
Duniya meri humdum
O aasma mila zameen ko meri
Aadhe aadhe poore hain hum
Tere naam pe meri zindagi
Likh di mere humdum

Haan seekha maine jeena jeena, kaise jeena
Haan seekha maine jeena, mere humdum
Na seekha kabhi jeena jeena kaise jeena
Na seekha jeena tere bina humdum

Hmmm... hmmm..




(英文翻譯)

as you have stepped

on the threshold of my heart..

O my beloved,

I’ve written my life in your name..

I learned how to live life,

I learned to live my beloved.

But I didn’t learn how to live

without you, O my beloved.

These praises that I have said from the heart

they are true..

now that you are there,

my world is adorned

my earth has found its sky,

we, halves put together, are complete.

O my beloved,

I’ve written my life in your name..

 

 

慘了~中毒了!!!(相思了...)

昨天他出現只不過就告訴他如果要待在台灣要先學中文

結果今天就消失了(明明今天是放假的)

算了,隨他去吧!!讓彼此冷靜冷靜

這首歌訴說了我現在的心情~~~(翹嘴巴..)

 

 

 

歌詞來源:http://www.bollymeaning.com/2015/01/seekha-maine-jeena-jeena-lyrics.html#sthash.8tSTv6Dq.dpuf

 

arrow
arrow
    文章標籤
    Jeena Jeena Hindi Song
    全站熱搜

    Rita 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()